The graph is in local time. The model forecast is updated at 3:30, 09:30, 15:30 and 21:30 UTC (local time in winter +2 hours, in summer +3 hours).  The forecast is produced by weather prediction model ECMWF and is used by our forecasters to develop the official weather forecast